TIE Hoy孩子刚到国际学校听不懂课，先做什么？
区分课堂词汇、听力与学科知识，确定一个能向老师求助的下一步。
刚到学校听不懂课，先检查什么？
先拿出一项没听懂的真实任务。
分清是不理解口头指令的意思、不懂某个词，还是不懂学科概念。
怎样向老师问，才问得到具体帮助？
把任务、自己懂的部分和卡住的位置一起给老师看，请老师解释那个具体点。
Bell 的 EAL 教学建议将语言支持与学科内容联系起来。
下一步怎么做
带着一项没理解的任务，问老师一个具体问题。
准备材料
- 老师给出的任务
- 已懂的部分和卡住的位置
办理步骤
- 保留任务原文，或简短记录当时的指令。
- 标出不懂的词、指令或学科概念。
- 说明自己已经会做哪部分；必要时借助更熟悉的语言。
- 可以问“I understand this part. Could you explain this step?”，听完再试做。
依据
英国 EAL 教学建议是练习设计的参考；具体支持由你的学校安排。
补充问题
同学可以帮我吗？
可以；但还不清楚的任务要求，要向老师核对。
相关指南
不敢说英语→英文数学题→国际学校自主学习→https://www.bell-foundation.org.uk/news/teaching-multilingual-pupils-reflections-on-the-myths/