TIE Hoy
服务条款 — TIE Hoy
TIE Hoy 服务条款(tiehoy.com)。基于公开数据的免费移民指引。非官方建议。
服务说明
TIE Hoy(tiehoy.com)是一款免费的移民决策助手,帮助西班牙用户了解自己在外国人身份证(TIE)流程中的情况。该服务基于公开数据提供指引。
此外,TIE Hoy 提供付费的预约代办服务,适用下文「预约代办服务」一节。
非官方——非法律建议
TIE Hoy 不是西班牙政府、国家警察或任何公共行政部门的官方服务。所提供的信息仅用于指引,且不构成法律建议。
如需官方信息,请查阅西班牙公共行政部门,或寻求具备资质的法律顾问。
数据来源
TIE Hoy上显示的信息来自公开的来源,包括官方预约页面和国家警察公布的批次信息。 数据定期更新,但可能不反映实时变化。
办事处建议与领取估算
办事处建议比较观察到的批次进展、一致性和最近的活动。地理组帮助您比较所在省内的办事处;它们不代表实时预约的可用性。
省份百分比表示每个时期观察到批次进展的办事处所占比例。本周统计截至当前日期;上周为完整的一周;三周平均值基于可用的完整周。缺失值显示为破折号,而不是零。
一旦您有了批次编号,领取估算会同时使用办事处和目标批次。预测系统会根据后续批次进展检查过去的估算,并监测估算日期的误差和变化。历史验证可能包括重建的预测和真实用户预测;其结果并不保证新的指纹预约等待时间。
估算和建议是规划辅助工具。处理速度、官方领取确认和预约可用性可能会发生变化。请选择您注册地址所在的省份,并在预约前查看办事处的官方要求。
预约代办服务
本节适用于在 tiehoy.com/zh/cita/book/ 下单、或与我们书面约定的付费预约代办服务。本条款其余部分在相关范围内同样适用。本服务由 Zhiyi Yan(SCLT)提供,详见法律声明。对于付费订单,本节优先于本条款其他部分;「没有保证」和「责任限制」两节不限制本节规定的义务,且本条款任何内容均不限制您作为消费者依法享有的强制性权利。
1. 服务内容
我们在国家警察(Policía Nacional)的 ICP 系统中,为一名申请人的一项手续预约一个官方预约(cita previa):TIE 按指纹(toma de huellas)或领取 TIE 卡(recogida de tarjeta)。预约以申请人本人名义办理,并按订单记载的条件进行:省份、手续,以及(如适用)办事处、日期或时间段。
2. 价格
- 标准:39 €,按每位申请人、每个预约计。
- 优先:59 €,按每位申请人、每个预约计。适用于以下情形:(a) 预约位于高需求省份,目前为马德里和巴塞罗那;或 (b) 您要求指定日期。
优先价格反映更高的服务成本:在高需求省份或指定日期的情况下,只有持续监控、并在官方号源释放时立即预约,才能约到。我们可能更新高需求省份名单;更新仅适用于公布之后付款的订单。
在高需求省份,我们不接受指定日期的订单,因为官方号源情况不允许我们对此作出承诺。
价格为最终价格,已含所有适用税费,无任何额外费用。订单价格以付款前预约页面所示或我们书面报价为准,付款后不会变更。
3. 付款与订单接受
须预先付款,可通过 Stripe 刷卡或 Bizum 支付。付款后,我们通过电子邮件或消息确认接受订单;合同自我们发出该确认时成立。我们可能拒绝订单,例如某省同时服务的客户数已达上限,或订单无法按要求执行。如拒绝订单,我们将在 7 天内全额退款。
4. 预约期限与退款保障
预约期限为自订单被接受之日起 30 天,书面报价另有约定的除外。如在该期限内未能约到,我们将在 7 天内通过原支付方式退还已付金额的 100%。如 ICP 系统不允许为该申请人预约所申请的手续,同样适用。
5. 服务完成
ICP 系统确认预约时,服务即告完成。届时我们将向您发送官方预约凭证(justificante de cita),载明凭证编号、日期、时间和办事处地址。自该时起,已付款项不予退还,因为服务已全部履行。
如您之后需要取消预约,我们可应您的要求在官方系统中免费为您取消。重新预约需另行下单。
6. 取消与撤回权
在预约成功之前,您可随时发送邮件至 info@tiehoy.com 取消订单。我们将停止服务,并在收到您的请求之日起 14 天内全额退款。这包括您依法享有的、在 14 天内无需说明理由撤回合同的权利;该期限自合同成立之日起算。任何明确的意思表示即可,无需使用特定表格。
付款即表示您明确要求我们立即开始提供服务,并确认一旦服务全部履行(即预约成功),您将丧失撤回权(第 1/2007 号皇家立法令第 103 条 a 项)。
7. 您的义务
- 提供申请人的全名、证件号码(NIE 或护照)和国籍,须与官方证件记载完全一致。
- 仅为申请人有权办理的手续下单。
- 携带国家警察要求的材料按时赴约。
如预约已在 ICP 系统中确认后,因您提供的资料不正确或不完整而被主管机关拒绝或取消,视为服务已全部履行,不予退款。
8. 预约方式及不作保证的事项
我们通过官方 ICP 系统,使用我们自己的 Cl@ve 电子身份认证,录入申请人资料进行预约。下单即表示您授权我们以此方式、以申请人名义申请预约。在官方表单中,我们填写自己的联系方式(info@tiehoy.com)以接收确认信息,并转发给您。
TIE Hoy 不隶属于国家警察或任何公共行政机关,对预约没有任何特殊渠道。所有预约均由官方系统发放。我们仅应申请人的要求、以申请人本人名义预约;我们从不占用、囤积或转售预约。
我们保证第 4、5 节所述的结果。我们不保证警局办理手续的结果,该结果完全取决于主管机关。
9. 个人数据
我们仅为提供本服务而使用申请人的数据,具体见隐私政策。服务结束后我们将删除这些数据,但法律要求保留的数据(如付款和开票记录)除外。
10. 投诉
您可将任何投诉发送至 info@tiehoy.com,或寄至法律声明中所列地址。我们将在一个月内答复。如您对答复不满意,可向您所在自治区的消费者服务机构或当地市政消费者信息办公室(OMIC)求助。
没有保证
提供服务“按原样”没有任何明示或暗示的保证。 我们不保证任何信息的准确性、完整性或及时性。 移民程序可能会更改,恕不另行通知,个人情况可能有所不同。
您全权负责核实一切信息,并基于本服务提供的指引作出决定。
可接受的使用
您同意仅出于合法目的并根据这些条款使用TIE Hoy。 您不得:
- 使用自动化工具从服务中抓取或提取数据。
- 试图干扰或扰乱服务。
- 使用该服务来收集其他用户的个人数据。
- 未经授权复制、再分发或商业利用内容。
知识产权
TIE Hoy上的所有内容、设计和代码均为Zhiyi Yan(SCLT)的财产或根据许可使用。 来自政府数据库的公共数据仍然属于公共领域。 TIE Hoy品牌、徽标和原创内容受知识产权法的保护。
责任限制
在法律允许的最大范围内,Zhiyi Yan(SCLT)对以下原因造成的任何直接、间接、附带或后果性损害概不负责:
- 您使用或无法使用该服务。
- 根据服务提供的信息做出的决定。
- 显示的数据中的错误、遗漏或延迟。
- 未经授权访问或更改您的数据。
修改
我们保留随时修改这些条款的权利。 更改在此页面上发布后生效。 更改后继续使用服务即表示接受新条款。
对于付费预约代办服务,每笔订单适用付款时有效的条款版本;之后的修改不适用于已付款的订单。
适用法律和管辖权
这些条款受西班牙法律管辖。 对于因使用此服务而产生的任何争议,除非适用的消费者保护法要求不同的管辖权,否则双方将提交西班牙 Torrevieja(Alicante)的法院和法庭。