TIE HoyКак сохранить чтение на китайском после переезда в Испанию?
Выбери книги и обсуждение по интересам ребёнка. Создай устойчивую привычку чтения.
Как сохранить чтение на китайском у ребёнка?
Выбери китайский текст, который ему интересен и понятен сейчас.
Прочитай с ребёнком посильный отрывок и обсуди его по-китайски; цель — привычка, которую можно повторять.
Нужно ли уступить всё время английскому?
Сохрани место для семейного языка рядом со школьным обучением.
Bell поддерживает чтение и письмо на нём; подбирай текст и ритм под потребности ребёнка.
Что делать
Выбери вместе с ребёнком текст, тему обсуждения и время следующего чтения.
Что подготовить
- Понятный ребёнку текст
- Собеседник для обсуждения
- Реалистичное время следующего чтения
Шаги
- Пусть ребёнок выберет интересную книгу, комикс или короткую статью.
- Прочитай с ребёнком посильный отрывок; при необходимости помоги ему прочесть его.
- Спроси, что было интересно, и обсуди с ребёнком одно мнение по-китайски.
- Договорись о следующем чтении; при трудностях смени текст или уровень.
Основания
Bell поддерживает чтение и письмо на семейном языке; совместное чтение и разговор составляют основу этой привычки.
Дополнительные вопросы
Нужно копировать чужой список книг?
Нет. Начни с интересов ребёнка и его нынешнего уровня чтения.
Связанные руководства
план изучения трёх языков→культурной идентичности→https://www.bell-foundation.org.uk/news/teaching-multilingual-pupils-reflections-on-the-myths/