إقامة أفراد عائلة مواطن إسباني: هل يناسبك هذا المسار؟

تحقّق من صلة القرابة

• الزوج أو الشريك المسجّل: يجب أن يكون عمره فوق 18 عاماً، وأن تكون العلاقة قائمة مع إثبات السكن المشترك؛ ولا يجتمع هذا الوضع مع زوج أو شريك آخر.
• الشريك المستقر: يثبت السكن المشترك، وعادةً لمدة 12 شهراً متصلة.
  ولا تُشترط مدة سابقة إذا وُجد طفل مشترك واستمرت العلاقة.
• الأبناء: دون 26 عاماً، أو أكبر سناً مع الإعالة أو الحاجة إلى دعم بسبب الإعاقة.
  ويجب أن يعيشوا أو يعتزموا العيش معاً، وألا يكونوا متزوجين أو لديهم وحدة أسرية مستقلة.
  الابن المتزوج أو صاحب الأسرة الخاصة لا يدخل إلا وفق 94.1(i) إذا كانت وحدته كلها معالة، وهو خارج الإجراء الداخلي 97.1(c).
• الوالدان: يشترط الاعتماد وعدم وجود دعم عائلي في بلد الأصل، أو وجود أسباب إنسانية.
• والد أو وصي قاصر إسباني: مع الرعاية والسكن المشترك، أو الالتزام بالواجبات تجاه الطفل.
• قريب واحد حتى الدرجة الثانية يرعى مواطناً إسبانياً لديه حالة إعالة معترف بها.
• أبناء شخص كان أو ما زال إسبانياً بالأصل. أما الأقارب الآخرون فعليهم إثبات الإعالة.

العودة من دولة أوروبية أخرى

يمكن للأسرة المؤهلة الاختيار بين autorización de residencia لعائلة المواطن الإسباني أو بطاقة عائلة مواطن من الاتحاد الأوروبي، لكن لا يمكن جمع المسارين.
وللمسار الأوروبي يجب إثبات إقامة الأسرة في الدولة السابقة وفق شروط التوجيه الأوروبي 2004/38؛ فالسياحة أو امتلاك جواز ثانٍ لا يثبتان ذلك.
التعليمات الإدارية SEM 2/2025، التعليمات الأولى (g)

حالة مكان إقامة غير منطبقة

إذا كان المواطن الإسباني خارج إسبانيا وأنت داخلها، فلا تحدد الإجراءات الثلاثة السابقة طريق تقديمك تلقائياً.
اطلب من مكتب extranjería المختص تحديد الإجراء المنطبق قبل الإيداع. كما أن المادة 94.1(i) خارج قائمة المادة 97.1(c) الداخلية.

ماذا يعني منح الإقامة؟

تكون الصلاحية عادة خمس سنوات، أو لمدة الإقامة الأقصر التي ينويها القريب الإسباني. وعند الدخول من الخارج تبدأ الصلاحية من تاريخ الدخول.
وتمنح الحق في العمل لمن تجاوز السن الأدنى للعمل. أما التصاريح القائمة والتغييرات العائلية فتحتاج إلى تقييم منفصل.