收到 requerimiento(补件通知)——10天内必须回复
你收到了一份 requerimiento(补件通知):它意味着什么、如何回复、错过期限会怎样。
什么是 requerimiento(补件通知)?
办事处正式要求你补交缺失或不完整的文件。
这不是拒绝——是办事处给你一次补全材料的机会。
有多少时间?
通常从通知日起10个工作日,部分特殊程序的通知可能规定不同期限。
如果是信件通知,从你签收之日起算(或如果未领取,从第二次投递尝试之日起算)。
错过期限会怎样?
案件被归档(archivado)——不作实质审查直接结案。
你可以重新递交续期申请,但会失去时间和原始递交日期的保护效力。
结论
requerimiento(补件通知)不是拒绝,而是补全材料的机会。在10个工作日内回复,否则案件将被归档。
什么情况下会收到补件通知
常见触发原因:
• 缺失文件(忘记附件、表格版本错误)
• 文件过期(3个月以上的住址证明、过期的护照复印件)
• 相应途径的证据不足(如有劳动合同但无社保记录)
• 未缴费或费用代码错误
补件通知会明确列出缺少的内容。
如何回复
三种提交渠道:
1. Mercurio——向现有案件上传文件(最快,留有电子记录)。
2. 现场递交——持 cita previa(预约)或在办公时间携带原件和复印件前往办事处。
3. 邮寄——挂号信寄至办事处,注明案件编号(número de expediente)。
无论哪种方式,都务必在提交时注明案件编号和补件通知日期。
10天倒计时
10个工作日(hábiles)是默认标准,不是自然日。部分特殊程序的通知可能设定不同期限——务必以通知书上的实际期限为准。周末和节假日不计算在内。
起算日为:
• 你签收邮件通知的日期,或
• 第二次投递未领取的日期(即使你没去取件,通知仍然有效),或
• 通过DEHú系统查阅电子通知的日期。
如果是信件通知且你始终未领取,第二次投递后通知仍然生效。
提交补件之后
补件提交后,此前暂停的3个月审批时限恢复计算。你的案件回到"en trámite"(处理中)状态,无需额外操作——除非再次收到补件通知。
如果错过了期限
案件被归档。Archivado 意味着不作实质审查直接结案——与被拒(denied)不同。
你可以:
• 重新递交续期申请(但失去原始递交日期及其保护效力)。
• 在某些情况下提出 recurso de alzada(行政复议),主张延误有正当理由(生病、邮件投递失败等)。
下一步怎么做
把补件通知当作紧急事项。10个工作日比你想的要短。
准备材料
- 已阅读并理解补件通知
- 已计算期限(10个工作日)
- 已确认缺失文件
- 已记录案件编号(número de expediente)
- 已选定提交渠道
- 已提交补件并保留凭证
- 提交后已重新查看状态
办理步骤
- 仔细阅读补件通知——上面明确列出了缺少的内容。
- 从通知日起计算10个工作日,确定最后期限。
- 准备缺失的文件。
- 通过 Mercurio(最快)或现场递交,务必注明案件编号。
- 确认已提交并保留凭证。
- 提交补件后2-3周再查看一次状态。
依据
《第39/2015号法》(通用行政程序法)第68条规定补正(subsanación)程序:10天期限、不合规后果以及告知缺失内容的通知义务。第73条规定归档后果。
补充问题
可以申请延期吗?
正式来说,10天期限不容易延长。实际操作中,在第11-12天提交有些办事处仍会接受,但不要依赖此例外——以第10天为绝对截止日。
收到补件通知是否意味着续期会被拒?
不是。补件通知是中性的程序步骤,说明办事处需要更多信息,并非预示拒绝。
可能收到不止一次补件通知吗?
可以。如果补充材料仍不完整,办事处可以发出第二次补件通知,每次重新开始10天计时。
相关指南
居留续期→查看状态→被拒——申诉→official:ley39_2015_art68_art73; intent:xifa-B3-requerimiento